Translation of "Küldök" in English

- Küldök neked egy üzenetet.
- Küldök neked egy értesítést.
- Küldök neked egy tudósítást.
- Küldök neked egy hírt.
- Küldök neked egy közlést.
- Küldök neked egy jövendölést.
- Küldök neked egy kinyilatkoztatást.

I'll send you a message.

- Küldök neked egy levelezőlapot.
- Majd küldök képeslapot.

I'll send you a postcard.

- Küldök egy képet neked.
- Küldök neked egy képet.
- Küldök neked egy fényképet.

I'll send you a picture.

- Küldök egy képet neked.
- Küldök neked egy képet.

I'll send you a picture.

Küldök SMS-t.

I'll text you.

- Küldök egy levelet az édesanyámnak.
- Küldök az édesanyámnak egy levelet.

- I'll send my mother a letter.
- I'll send a letter to my mother.

Küldök Tomnak egy levelezőlapot.

I'll send Tom a postcard.

Küldök valakit, aki elhoz.

I'm sending someone to get you.

Küldök neked egy számlát.

I'll send you a bill.

Küldök neked egy könyvet.

I'm sending you a book.

Küldök neked egy levelet.

I'll send you a letter.

Küldök neked egy szöveget.

I'll send you a text.

Küldök neki egy levelezőlapot.

I'll send him a postcard.

Küldök érted egy kocsit.

I'll send a car for you.

Majd küldök egy másolatot.

I'll send you a copy.

Később küldök SMS-t.

I'll text you later.

- Küldök önnek egy képet a családomról.
- Küldök neked egy képet a családomról.

- I am sending you a picture of my family.
- I'm sending you a picture of my family.

Majd mindegyiküknek köszönő üzenetet küldök.

and I send thank-you notes to every single person.

Küldök egy levelet az édesanyámnak.

- I'll send my mother a letter.
- I'll send a letter to my mother.

Küldök neked egy fényképet a családomról.

I am sending you a picture of my family.

Leveleket írok, amiket azután sohasem küldök el.

I write letters which I never send.

Küldök egy levelet bátyámnak, aki Szapporóban lakik.

I will send a letter to my brother who lives in Sapporo.

Olyan ajánlatot küldök majd neki, amelyet képtelen lesz visszautasítani.

I'll make him an offer he'll not be able to refuse.

- Küldök Tominak üzenetet a csipogójára.
- Üzenni fogok Tominak a személyhívójára.

I'll page Tom.

Mihelyt kitalálom, hogy miként kell pénzt küldeni, küldök neked majd valamennyit.

As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.

Mindenesetre, ha többet szeretnél tudni az országunkról, küldök neked levelet, ha otthon leszek.

Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home.

Mindenesetre, ha szeretnél többet tudni a hazámról, majd küldök neked egy levelet, amikor hazaérek.

Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home.