Translation of "Mégy" in English

- Mikor mégy munkába?
- Hány órakor mégy dolgozni?

- What time do you go to work?
- When did you go to work?
- When do you go to work?

Mikor mégy nyaralni?

When are you going on vacation?

Hová mégy nyaralni?

Where are you going on vacation?

Mikor mégy munkába?

- What time do you go to work?
- When do you go to work?

- Nem mész?
- Nem mégy?

Won't you go?

Gyakran mégy a városba?

Do you often go to town?

Miért nem mégy előre?

Why don't you go on ahead?

Hányszor mégy el síelni évente?

How often do you go skiing every year?

Bárhová mégy, én is megyek.

Wherever you go, I will go too.

Nem mégy a városba ma?

Aren't you going to town today?

- Te iskolába mégy.
- Te iskolába mész.

You go to school.

Teszel vattát a füledbe, amikor koncertre mégy?

Do you put cotton in your ears when you go to a concert?

- Miért nem mész orvoshoz?
- Miért nem mégy orvoshoz?

Why not see the doctor?

- Miért nem próbálod meg?
- Miért nem folytatod?
- Miért nem mégy előre?

- Why don't you go ahead?
- Why don't you go on ahead?

- Ha oly kevés ruhában mégy ki, még meg fogsz fázni.
- Ha ilyen kevés ruhában kimész, megfázol.
- Ha ilyen kevés ruhában kimész, összeszedsz egy meghűlést.

If you go out so lightly dressed, you'll catch a cold.