Translation of "Mindenem" in English

Mindenem fáj.

- I ache all over.
- My body aches all over.

Mindenem megvan.

I have everything.

Te vagy a mindenem.

- You are everything to me.
- You mean the world to me.
- You mean everything to me.
- You're everything to me.

Mindenem megvolt a boldogsághoz.

I had everything I needed to be happy.

Azt gondoltam, mindenem megvan.

I thought I had everything.

Úgy tűnik, megvan mindenem.

It seems to me that I have it all.

Ő volt a mindenem.

She was everything to me.

Azt hiszem, mindenem megvan.

I think I got everything.

Végül mindenem meglett ahhoz, hogy újra gitározhassak,

I finally had the accessories back to play the guitar again,

"Soha nem hagyom, hogy közel kerülj, Habár te vagy a mindenem,

"I'm never gonna let you close to me Even though you mean the most to me,

Az első konditermi edzésem után úgy fájt mindenem, hogy rokkantnak éreztem magam.

After doing my first workout at the gym, my body ached so much that I felt like a paralytic.