Translation of "Repülni" in English

Fél repülni.

He is afraid to fly in an airplane.

Szeretsz repülni?

Do you like flying?

Utálok repülni.

I hate flying.

Nem tudok repülni.

I can't fly.

Aşgabatba akarok repülni.

I want to go to Ashgabat.

Nem szeretek repülni.

I don't like flying.

- Nem minden madár tud repülni.
- Nem minden madár képes repülni.

Not all birds can fly.

Minden madár tud repülni?

Can all birds fly?

Milyen nehéz megtanulni repülni?

How hard is learning to fly?

Egyes halak tudnak repülni.

Some fish fly.

Nagyon nem szeret repülni.

He really doesn't like to fly.

A madár tud repülni.

A bird can fly.

A struccok nem tudnak repülni.

Ostriches cannot fly.

Szeretnék repülni, mint egy madár.

I wish I could fly like a bird.

A felhők felett akarok repülni.

I want to fly above the clouds.

A boszorkányok söprűnyélen tudnak repülni.

Witches can fly on broomsticks.

Látott-e már elefántot repülni?

Have you ever seen an elephant fly?

A denevérek sötétben szoktak repülni.

Bats usually fly in the dark.

Anyu, tudnak repülni az elefántok?

Mom, can elephants fly?

Ha nem dolgozik szorgalmasan, repülni fog.

If he will not work hard, he will be fired.

- Tom repülni tanul.
- Tom repülést tanul.

Tom is learning how to fly.

A világon mindennél jobban szeretnék repülni.

I want to fly more than anything else in the world.

Mindig is álom volt autóval repülni.

It has always been a dream to fly a car.

A strucc miért nem tud repülni?

Why can't an ostrich fly?

Ez a madár nem tud repülni.

- This bird cannot fly.
- This bird can't fly.

Láttam egy madarat repülni egy fa fölött.

I saw a bird flying over a tree.

- Milyen volt repülni?
- Milyen volt a repülés?

How was the flight?

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

In just over seven weeks, all of these chicks will be able to fly.

- Csak olyan gyorsan vezess, mint az őrzőangyalod repülni tud.
- Soha ne hajts gyorsabban, mint ahogy a védőangyalod repülni képes!

Never drive faster than your guardian angel can fly.

Ez a veréb nem tud repülni. Töröttek a szárnyai.

This sparrow can't fly. Its wings are broken.

- Nem hinném, hogy repülne.
- Nem hiszem, hogy repülni fog.

- I don't think that will fly.
- I don't think that that will fly.
- I don't think that that'll fly.
- I don't think that'll fly.

Nem látom a jövőt, mint ahogy repülni sem tudok.

I can no more predict the future than I can fly.

- Látott ön már repülő elefántot?
- Látott ön már elefántot repülni?

Have you ever seen a flying elephant?

- Vannak halak, melyek repülnek.
- Vannak olyan halak, melyek tudnak repülni.

There are fish that fly.

Ha becsukom a szemem, azt képzelem, hogy egy madár vagyok és tudok repülni.

- When I close my eyes, I imagine that I am a bird and can fly.
- When I close my eyes I imagine I am a bird and can fly.

- A kiwi repülni nem tudó, nagyjából csirkeméretű madár.
- A kiwi csirkényi méretű, röpképtelen madár.

The kiwi is a flightless bird of comparable size to the chicken.

- Ő tud helikoptert vezetni.
- Tud helikoptert vezetni.
- Tud helikopterrel repülni.
- Tudja, hogyan kell helikoptert vezetni.

He knows how to fly a helicopter.