Translation of "Szeme" in English

- Kék szeme van.
- Kék a szeme.

- She has blue eyes.
- He has blue eyes.

- Piros a szeme.
- Vörös a szeme.

His eyes are red.

- A szeme kék.
- Kék a szeme.

- Her eyes are blue.
- She has blue eyes.

- Zöldszemű.
- Zöld a szeme.
- Neki zöld a szeme.

She has green eyes.

Vonzó szeme van.

She has attractive eyes.

Jó a szeme.

He has good eyesight.

Kék a szeme.

His eyes are blue.

Kék szeme van.

- Her eyes are blue.
- She has blue eyes.

Szép szeme van.

She has beautiful eyes.

Koromfekete szeme volt.

She had jet black eyes.

Tom szeme kék.

Tom's eyes are blue.

Zöld szeme van.

She has green eyes.

Jó szeme van.

He has good eyesight.

Tom szeme felcsillant.

Tom's eyes lit up.

Tom szeme zöld.

Tom's eyes are green.

Tom szeme vörös.

Tom's eyes are red.

- Visszanyerte a látását.
- Visszanyerte a szeme fényét.
- Visszanyerte látását.
- Visszanyerte szeme fényét.
- Visszakapta a szeme fényét.
- Visszakapta szeme fényét.

He regained his sight.

- Mindenki szeme láttára megcsókolt.
- Megcsókolt az emberek szeme láttára.

He kissed me in front of everyone.

Van szeme az emberekhez.

He has an eye for people.

Hátul is van szeme.

He has eyes at the back of his head.

Tomnak jó szeme van.

Tom has good eyes.

Tom szeme ma vörös.

Tom's eyes are red today.

Tomnak zöld a szeme.

Tom has green eyes.

Tomnak kék szeme volt.

Tom had blue eyes.

Millienek gyönyörű szeme van.

Millie has beautiful eyes.

A szeme se rebbent.

She didn't bat an eyelid.

Tomnak kék a szeme?

Does Tom have blue eyes?

Tom szeme könnyezni kezdett.

Tom's eyes started to water.

Könnyes lett a szeme.

Her eyes were full of tears.

Tomnak kék a szeme.

Tom has blue eyes.

Tomnak zöld a szeme?

Does Tom have green eyes?

Millinek szép szeme van.

Millie has beautiful eyes.

Tom szeme vörös volt.

Tom's eyes were red.

Tom szeme haragosan villogott.

Tom's eyes flashed with anger.

Nagyon szép szeme van.

- She has beautiful eyes.
- She has very nice eyes.
- She has very beautiful eyes.

Nagy kék szeme van.

She has large blue eyes.

- Nagyobb a szeme, mint a szája.
- Nagyobb a szeme, mint a gyomra.

His eyes are bigger than his stomach.

Könnyel lett tele a szeme.

Tears filled her eyes.

A szeme tele lett könnyel.

Her eyes were filled with tears.

Tomnak kék az egyik szeme.

Tom has a black eye.

Tom szeme be volt kötve.

Tom was blindfolded.

A vendégnek éles szeme van.

A guest has sharp eyes.

Milyen színű szeme van Tominak?

What color are Tom's eyes?

Tomnak nagy kék szeme volt.

Tom had big blue eyes.

Tomnak nagy, kék szeme van.

Tom has big, blue eyes.

Zsuzsának könnybe lábadt a szeme.

Susan burst into tears.

Kopog a szeme az éhségtől.

He is knocking on his eyes in hunger.

Szomorúsággal volt tele a szeme.

Her eyes were full of sadness.

Tom elveszítette a szeme világát.

Tom lost his eyesight.

- Gazda szeme hizlalja a jószágot.
- A gazda szeme többet ér, mint a pap áldása.

The eye of the master fattens his cattle.

- Kék a szeme.
- Kék szemei vannak.

Her eyes are blue.

- Barna szemei vannak.
- Barna szeme van.

She has brown eyes.

Szép, sötét szeme, hosszú szempillái voltak.

He had handsome dark eyes with long lashes.

Szőke haja és égszínkék szeme van.

She has blonde hair and blue eyes.

A szeme fekete, mint a szén.

Her eyes are black as coal.

Annak a lánynak kék a szeme.

That girl's eyes are blue.

Tominak nagyon szép kék szeme van.

Tom has beautiful blue eyes.

- Ragyogtak a szemei.
- Csillogott a szeme.

Her eyes sparkled.

Barna göndör haja van, szelíd barna szeme,

She has curly brown hair, and these sweet, soft, brown eyes,

Mind a kettő lánynak kék szeme van.

Both girls have blue eyes.

Tomnak szőke haja és zöld szeme van.

Tom has blond hair and green eyes.

Fehér bárány, a szeme körül fekete karikákkal.

The sheep is white with black rings around her eyes.

Szereti, ha egy nőnek lila a szeme.

He likes women with violet eyes.

Tomnak kék folt van a szeme alatt.

Tom has a black eye.

Megakadt a szeme a falon lévő vásznon.

His eyes got stuck on the canvas on the wall.

Tomnak sötét karikák vannak a szeme alatt.

Tom has dark circles under his eyes.

A delfin szeme nagyon érzékeny a kék fényre.

Dolphin eyes are highly sensitive to blue light.

A repülőmakik hatalmas szeme folyton a veszélyt kutatja.

Colugos have huge eyes... always scanning for danger.

- Rossz a látása.
- Rosszul lát.
- Rossz a szeme.

- His eyesight is bad.
- He has bad eyes.

Egy lánc olyan erős, mint a leggyengébb szeme.

A chain is no stronger than its weakest link.

- Mary szeme megtelt könnyekkel.
- Könny szökött Mary szemébe.

Tears filled Mary's eyes.

Tom szeme felragyogott, amikor Mary besétált a szobába.

Tom's eyes lit up when Mary walked into the room.

A Barbienak kék szeme és szőke haja van.

Barbie has blond hair and blue eyes.

Tomi egy baleset következtében elvesztette egyik szeme világát?

Tom lost the sight in one of his eyes in a traffic accident.

- Tominak jó a szeme.
- Tominak éles a látása.

Tom has sharp eyes.

"Miért vagy itt?"– kérdeztem, és könnybe lábadt a szeme.

'Why are you here?', I asked, and his eyes brimmed with tears.

- Olyan a szeme, mint a smaragd.
- Smaragdzöld szemei vannak.

His eyes are like emeralds.

Egy lánc nem lehet erősebb, mint a leggyengébb szeme.

A chain is no stronger than its weakest link.

Tamás szeme úgy ragyogott karácsony reggelén, mint egy gyermeké.

Tom's eyes glowed like a child's on Christmas morning.

A pingvinek szeme lehetővé teszi a víz alatt való látást.

Penguins' eyes are adapted for underwater vision.

A nőknek nem kellene elrejteniük az arcukat mások szeme elől.

Women should have their faces visible.