Translation of "Szörnyű" in Finnish

Ez szörnyű.

Tämä on kamala.

Milyen szörnyű!

- Miten kauheaa!
- Kuinka kauheaa!
- Miten kamalaa!
- Kuinka kamalaa!

Ez szörnyű!

Se on hirveä.

Szörnyű fájdalmaim vannak.

Minulla on hirvittävät tuskat.

Szörnyű az idő.

Sää on hirveä.

- Milyen szörnyű!
- Rettenetes!

Miten kauheaa!

Szörnyű idő van.

Sää on hirveä.

Szörnyű az angolom.

Englantini on kaikkea muuta kuin hyvää.

Szörnyű nap volt.

- Se oli kauhea päivä.
- Se oli kauhee päivä.

Ez egy szörnyű terv.

Tuo on surkea suunnitelma.

Szörnyű a francia kiejtésed.

Sun ranskan kielen ääntämys on karmeaa.

Szörnyű nyomást éreztem a gyomromban.

Vatsassani tuntui kamalalta.

Nem lehet ő olyan szörnyű.

Hän ei voi olla tuollainen hirviö.

Szörnyű egy álmom volt vámpírokról.

- Näin painajaista, jossa oli vampyyreitä.
- Näin painajaista vampyyreistä.

A szigeten szörnyű földrengés történt.

Saarella on ollut hirveä maanjäristys.

A gyilkos beismerte szörnyű tettét.

Murhaaja tunnusti katalan tekonsa.

A holttestek kupaca a híd alatt szörnyű látványt nyújtott.

Ruumisläjä sillan alla oli kovin hirtehinen näky.

- Annak rettenetes íze van.
- Ennek szörnyű íze van.
- Ennek rémes íze van.

Tuo maistuu kauhealta.

- Ki volt az a rémes alak?
- Ki volt az a szörnyű ember?

- Kuka tuo kauhea mies oli?
- Kuka toi kauhee mies oli?
- Kuka tuo hirveä mies oli?

- Úgy érzem, hogy valami szörnyűség fog történni.
- Az az érzésem, hogy valami szörnyűség fog történni.
- Olyan érzésem van, hogy valami szörnyűség fog történni.
- Úgy érzem, hogy valami szörnyű dolog fog történni.

Minulla on tunne, että jotain hirvittää tulee tapahtumaan.