Translation of "Alkalmanként" in French

Alkalmanként franciát tanítok.

- J'enseigne le français de temps en temps.
- J'enseigne le français occasionnellement.

Alkalmanként 996-ben, de általában 965-ben.

-- Parfois 996 mais normalement 965. --

Alkalmanként a dolgok nem mennek terv szerint.

Parfois, les choses ne se déroulent pas comme prévu.