Translation of "Büntetést" in French

Büntetést érdemel.

Il mérite une punition.

Megérdemli a büntetést.

Il mérite la punition.

Példás büntetést kapott.

Il a reçu un châtiment exemplaire.

Kaptál már büntetést gyorshajtásért?

- As-tu jamais pris une amende pour excès de vitesse ?
- Avez-vous jamais pris une amende pour excès de vitesse ?

Ha pedig kiállunk magunkért, büntetést kapunk.

mais, si vous vous exprimez, vous êtes puni.

Büntetést fizettem, mert nem volt elég a bélyeg.

J'ai payé une amende pour affranchissement insuffisant.

Akik nem tartják be a törvényeket, büntetést kapnak.

Ceux qui violent les lois seront punis.

- Ezért még meglakolsz!
- Nem kerülöd el emiatt a büntetést!

Pour cela, tu n'éviteras pas la punition !