Translation of "Fura" in French

Fura vagy.

- Tu es bizarre.
- Vous êtes bizarre.
- Vous êtes bizarres.

Milyen fura kutya!

Quel chien étrange !

Fura ötletei vannak.

Il a des idées bizarres.

Nagyon kicsi és fura,

c'est très petit, c'est très bizarre,

- Ez furcsa.
- Ez fura.

C'est bizarre.

- Fura alak.
- Furcsa figura.

C'est un type étrange.

Ő egy fura ember.

Il est une personne étrange.

- Tom furcsa.
- Tom fura.

Tom est bizarre.

Hallottam egy fura hangot.

J'ai entendu un son étrange.

- Ez furcsa.
- Ez különös.
- Ez fura.

C'est bizarre.

Ennek a joghurtnak fura íze van.

Ce yaourt a un goût bizarre.

Emlékszem, azt gondoltam, hogy ez nagyon fura,

Je me rappelle avoir pensé que c'était vraiment étrange

"Csak fogja magát, föláll, elsüti a fura vicceit,

« Il est juste debout et il raconte une plaisanterie vraiment drôle

Mindig lesznek fura alakok, akik modortalanságuk ellenére sikeresek.

Il y aura toujours des cas uniques qui réussiront malgré leur incivilité.

Vagy hogy kissé fura, vagy kissé túl intim.

que c'est plutôt étrange ou que c'est plutôt intime.

- Milyen fura az élet!
- Hogy az élet mennyire különös!

Comme la vie est étrange !