Translation of "Hánykor" in French

Hánykor zársz?

- À quelle heure fermez-vous ?
- À quelle heure fermes-tu ?

Hánykor jöjjek?

À quelle heure dois-je venir ?

Hánykor keltél?

À quelle heure t'es-tu réveillé ?

- Kábé hánykor?
- Nagyjából hánykor?
- Körülbelül hány órakor?

Vers quelle heure ?

- Hány órakor?
- Hánykor?

Quelle heure ?

Hánykor mész el?

- À quelle heure partez-vous ?
- À quelle heure pars-tu ?

Hánykor jössz vissza?

- À quelle heure seras-tu de retour ?
- Quand seras-tu de retour ?

- Mikor kezdődik?
- Hánykor kezdődik?

À quelle heure ça commence ?

A vacsora hánykor van?

- À quelle heure est servi le dîner ?
- À quelle heure le dîner est-il servi ?

Hánykor ebédelsz és vacsorázol?

- À quelle heure déjeunez et dînez-vous ?
- À quelle heure déjeunes et dînes-tu ?
- À quelle heure dînes et soupes-tu ?

Hánykor van a találkozó?

À quelle heure est la réunion ?

Hánykor indul a géped?

- À quelle heure est votre vol ?
- À quelle heure est ton vol ?

- Mikor tudsz jönni?
- Hánykor tudsz jönni?

- À quelle heure peux-tu venir ?
- À quelle heure pouvez-vous venir ?

- Hány órakor mész az ágyba?
- Hánykor fekszel le?

- À quelle heure vas-tu au lit ?
- À quelle heure allez-vous au lit ?
- À quelle heure tu te couches ?
- Tu te couches à quelle heure ?

- Hánykor zársz?
- Mikor zársz?
- Hány órakor zársz be?

À quelle heure fermes-tu ?

- Hánykor kezdődött a meeting?
- Mikor kezdődött a gyűlés?

Quand la réunion a-t-elle commencé ?

Ha elmész és felveszed Tomot, körülbelül hánykor lesztek itt?

Si tu passes prendre Tom, ça va te faire arriver à quelle heure, ici, à peu près ?

- Hánykor ér a vonat Jokohamába?
- Hány órakor érkezik a vonat Jokohamába?

À quelle heure arrive le train à Yokohama ?

- Hánykor kezdtetek dolgozni?
- Hány órakor kezdtetek el dolgozni?
- Hány órakor álltatok neki a munkának?

À quelle heure avez-vous commencé de travailler ?

- Hány órára ér be ez a vonat Jokohamába?
- Hánykor éri el a vonat Jokohamát?
- Mikor ér ez a vonat Jokohamába?

À quelle heure arrive le train à Yokohama ?