Translation of "Háznak" in French

- Önök ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ti vagytok ennek a háznak a tulajdonosai?
- Ön a tulajdonosa ennek a háznak?
- Te vagy ennek a háznak a tulajdonosa?

Es-tu le propriétaire de cette maison ?

A gép a háznak csapódott.

L'avion s'est écrasé sur la maison.

Ennek a háznak hat szobája van.

Cette maison a six pièces.

Ennek a háznak tripla ablakai vannak.

Cette maison est pourvue de fenêtres à triple vitrage.

Ennek a háznak szilárd alapja van.

Cette maison a de solides fondations.

Ennek a háznak zöld a teteje.

Cette maison a un toit vert.

Te vagy ennek a háznak a tulajdonosa?

Êtes-vous le propriétaire de cette maison ?

Ennek a háznak a konyhája igen nagy.

La cuisine de cette maison est très grande.

A háznak ezt az oldalát éri a reggeli nap.

Cette façade de la maison est exposée au soleil le matin.

- Ennek a háznak piros a teteje.
- Ez pirostetős ház.

Cette maison a un toit rouge.

- Minden házhoz tartozik egy kert.
- Minden háznak volt egy kertje.

Toutes les maisons avaient un jardin.

- Ennek a háznak tizenegy szobája van.
- Ez egy tizenegy-szobás ház.

Cette maison compte onze pièces.

- Ebben a házban két fürdőszoba van.
- Ennek a háznak két fürdőszobája van.

- Cette maison a deux salles de bain.
- Cette maison possède deux salles de bain.

- Ki ennek a háznak a tulajdonosa?
- Kié ez a ház?
- Kinek a birtokában van ez a ház?

- Qui est propriétaire de cette maison ?
- Qui est le propriétaire de cette maison ?

- Amelyik háznak a tetejét látod, az Baker úré.
- Az a ház, amelyiknek a tetejét láthatod, az Baker úré.

La maison dont vous pouvez voir le toit est celle de M. Baker.