Translation of "Holdfény" in French

A holdfény erőtlen.

La lumière lunaire est faible.

A holdfény alig hatol le ide.

Peu de lumière de la lune y pénètre.

- A holdvilág a tó felszínén úszott.
- A holdfény a tóban táncolt.
- Visszaverte a holdfényt a tó vize.
- A holdfény a tó felületén tükröződött.
- A holdfény visszatükröződött a tavon.

- Le clair de lune se reflétait sur le lac.
- La lumière de la lune se reflétait sur le lac.

Holdfény híján a hőérzékeny kamera a sötétben is lát.

Par une nuit sans lune, une caméra à imagerie thermique peut voir dans le noir.

A holdfény alig hatol be a kusza rengeteg belsejébe.

Le clair de lune peine à pénétrer cette forêt touffue.

Az egyre halványuló holdfény mellett a legnagyobb sötétséget is kénytelen kihasználni.

Alors que la lune poursuit son déclin, elle doit tirer parti des nuits les plus noires.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

Sous la canopée, 2 % de la lumière de la lune parvient jusqu'au sol forestier.