Translation of "Hosszában" in French

- Rebesgetik széltében-hosszában, hogy nemsokára elválunk.
- Azt suttogják az utcákon és a tereken, hogy nemsokára elválunk.

On chuchote par les rues et par les places que nous allons bientôt divorcer.