Translation of "Semennyire" in French

Semennyire sem látom át ezt a problémát.

Je ne comprends vraiment pas ce problème.

- Kicsit sem tudok úszni.
- Semennyire nem tudok úszni.

- Je ne peux pas du tout nager.
- Je ne sais pas du tout nager.

- A fizika semennyire sem érdekel engem.
- Egyáltalán nem érdekel a fizika.

- La physique ne m'intéresse pas le moins du monde.
- La physique ne m'intéresse pas du tout.

- Semennyire sem tudok németül.
- Én egyáltalán nem beszélek németül.
- Kicsit sem beszélek németül.

- Je ne parle pas un mot d'allemand.
- Je ne sais pas du tout parler allemand.