Translation of "álmot" in German

Különös álmot látott.

Sie träumte einen seltsamen Traum.

Az éjjel ismét láttam azt az álmot.

In der Nacht hatte ich wieder diesen Traum.

Egyesek téli álmot alszanak, amihez minimális energia kell.

Einige halten Winterschlaf und verbrauchen kaum Energie.

Az egérhez hasonlóan ők sem alszanak téli álmot.

Wie die Maus halten sie keinen Winterschlaf.

A nagy pele egy rágcsáló, amely téli álmot alszik.

Ein Siebenschläfer ist ein Nagetier, das im Winter schläft.

- Ásított Tomi, és kitörölte az álmot a szeméből.
- Ásított Tomi, és kidörzsölte a csipát a szeméből.

Tom gähnte und rieb sich den Schlaf aus den Augen.

Az európaiak alszanak, mint az emberek Csipkerózsika országában, akiket a boszorkány elvarázsolt és álmot bocsátott rájuk, de ez alkalommal nem jön a szőke herceg.

Europäer schlafen wie Leute in Dornröschens Heimat, die die Hexe verzaubert und in Schlaf versetzt, aber diesmal gibt's keinen Märchenprinzen.