Translation of "élnem" in German

Nincs miért élnem.

Ich habe nichts, wofür es sich zu leben lohnt.

Együtt kell élnem ezzel.

Ich muss damit leben.

A következményekkel kell együtt élnem.

Ich werde mit den Konsequenzen leben.

Ki gondolta volna, hogy meg kell élnem a napot, amelyiken lecserélnek egy gépre.

Wer hätte gedacht, dass ich den Tag erleben muss, an dem ich durch eine Maschine ersetzt werde!