Translation of "Egykönnyen" in German

Nem vitt rá egykönnyen a lélek.

Ich konnte das guten Gewissens nicht tun.

Te aztán nem adod fel egykönnyen, igaz?

Du gibst nicht so leicht auf, nicht wahr?

Az első szerelmét nem felejti el egykönnyen az ember.

Seine erste Liebe vergisst man nicht leicht.

Tom egy szívós fickó, aki nem adja fel egykönnyen.

Tom ist ein zäher Geselle, der nicht so leicht aufgibt.