Translation of "Fura" in German

- Ő egy fura ember.
- Fura fazon.

Er ist ein seltsamer Mensch.

Ez fura.

Es ist skurril.

Mária fura.

Maria ist komisch.

Fura madár.

Er ist ein komischer Vogel.

Fura ez, Kusturica.

Es ist eigenartig, Kusturica.

Milyen fura kutya!

Was für ein seltsamer Hund!

Fura ötletei vannak.

Er hat sonderbare Vorstellungen.

Tom nagyon fura.

Tom ist sehr seltsam.

- Fura alak.
- Furcsa figura.

Er ist ein komischer Vogel.

Ő egy fura ember.

Er ist ein seltsamer Mensch.

- Tom furcsa.
- Tom fura.

Tom ist komisch.

Hallottam egy fura hangot.

Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.

- Furcsa egy alak.
- Fura alak.

Er ist ein komischer Kauz.

- Ez fura.
- Ez nevetséges.
- Ez bohókás.

Es ist skurril.

Ennek a joghurtnak fura íze van.

- Dieser Joghurt schmeckt komisch.
- Dieser Joghurt schmeckt eigenartig.

Emlékszem, azt gondoltam, hogy ez nagyon fura,

Ich erinnere mich, dass ich es sehr seltsam fand,

Vagy hogy kissé fura, vagy kissé túl intim.

Das ist etwas seltsam oder ganz schön persönlich.

- Milyen fura az élet!
- Hogy az élet mennyire különös!

Wie seltsam ist doch das Leben!

- Mary furcsa arcot vágott.
- Mary arcára fura ábrázat ült.

Maria hatte einen merkwürdigen Gesichtsausdruck.

Fura, de közülünk senki sem vette észre a hibát.

Komisch, aber keiner von uns hat den Fehler bemerkt.