Translation of "Költséges" in German

Az élet szép, de költséges.

Das Leben ist schön, aber kostspielig.

Megengedhet magának egy költséges életstílust.

Er leistete sich einen aufwendigen Lebensstil.

Amelyeket veszélyes telepíteni, és költséges fenntartani.

Das ist sowohl gefährlich zu installieren als auch teuer zu unterhalten.

- Ez nagyon drága.
- Ez nagyon költséges.

Es ist sehr teuer.

Túl költséges és nagyon kockázatos is.

Es kostet zu viel und es ist auch sehr riskant.

A terve nehéz is meg költséges is, szó sem lehet róla!

Da sein Plan schwierig und kostspielig ist, steht er ganz außer Frage.

- Az a probléma, hogy a napenergia túl sokba kerül.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl drága.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl költséges.

Das Problem ist, dass Sonnenenergie zu teuer ist.