Translation of "Megölték" in German

Megölték.

Er wurde umgebracht.

Megölték Tomit.

Tom wurde umgebracht.

Megölték a tigrist.

Der Tiger wurde getötet.

Megölték a trónörököst.

Der Thronfolger wurde getötet.

Majdnem megölték Tomot.

Tom wurde beinahe getötet.

Mindkét férfit megölték.

- Beide Männer wurden getötet.
- Beide Männer kamen ums Leben.

A terroristák megölték a fivéremet.

Die Terroristen haben meinen Bruder ermordet.

Az oroszlánok megölték a gnút.

Die Löwen erlegten das Gnu.

- Megölték az ipart. - Dehogy, van igazi is.

-Ihr habt die Floristinnen verdrängt. -Wir haben auch echte.

Megölték Julis Cézárt, a nagy római hőst.

Der große römische Held, Julius Cesar, wurde ermordet.

A legtöbb lakosát pedig megölték vagy rabszolgává tették.

Die meisten Bürger wurden getötet oder versklavt.

Amikor a szobában teljes csönd lett, azt hittem, hogy Tomi és Mari megölték egymást; a valóságban egymást átölelve csókolóztak elfelejtve minden nézeteltérést.

Als es plötzlich ganz still im Zimmer wurde, glaubte ich, Tom und Maria hätten sich gegenseitig umgebracht; in Wirklichkeit lagen sie sich aber in den Armen und küssten sich. Aller Streit war vergessen.