1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Megpróbáltad

Translation of "Megpróbáltad" in German

0.005 sec.

Examples of using "Megpróbáltad" in a sentence and their german translations:

- Megpróbáltad.
- Te megpróbáltad.

Du hast's versucht.

Megpróbáltad?

Hast du es versucht?

Megpróbáltad.

- Du hast es versucht.
- Sie haben es versucht.
- Ihr habt es versucht.

Köszönöm, hogy megpróbáltad.

- Danke, dass Sie es versuchen.
- Danke, dass du es wenigstens versucht hast.
- Danke, dass Sie es versucht haben.

Megpróbáltad a számítógépedet újraindítani?

- Hast du versucht, deinen Computer neu zu starten?
- Habt ihr versucht, euren Computer neu zu starten?
- Haben Sie versucht, Ihren Computer neu zu starten?

Újra és újra megpróbáltad - mégis belebuktál. Azonban ez nem jelent semmit. Ízleld csak meg még egyszer a kudarcot! Esetleg ez alkalommal már mesteri lesz a sikertelenséged.

Du hast es immer wieder versucht. Und du hast immer wieder versagt. Aber das macht nichts. Versuch einfach nochmal zu versagen. Vielleicht versagst du diesmal besser.