Translation of "Mentetek" in German

Hova mentetek?

Wohin gingt ihr?

Hová mentetek?

Wohin seid ihr gegangen?

Együtt mentetek el?

Seid ihr zusammen weggegangen?

Hová mentetek a múlt hétvégén?

Wo seid ihr letztes Wochenende hingegangen?

Miért nem mentetek a rendőrségre?

Warum seid ihr nicht zur Polizei gegangen?

- Miért mentetek külön?
- Miért váltatok el?

Warum habt ihr euch scheiden lassen?