Translation of "Napos" in German

Napos idő van.

Das Wetter ist sonnig.

- Szökőévben a február 29 napos.
- Szökőévben a február huszonkilenc napos.

Im Schaltjahr hat der Februar 29 Tage.

Ma napos idő van.

Heute ist es sonnig.

Napos idő lesz-e holnap?

- Wird die Sonne morgen scheinen?
- Wird es morgen sonnig sein?

Németország nem egy napos ország.

Deutschland ist kein Sonnenstaat.

Tomnak két napos a borostája.

Tom hat einen Zweitagebart.

A február csak huszonnyolc napos.

Der Monat Februar hat nur 28 Tage.

Az élet nem mindig rózsás és napos.

- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist kein Spaziergang.

Mindenki el volt pilledve az egész napos kirándulás után.

Alle waren etwas müde nach dem ganztägigen Ausflug.

Pillanatnyilag napos időnk van, de ott már látszanak a felhők.

Bis vor kurzem hatten wir noch sonniges Wetter, aber da hinten zeigen sich jetzt Wolken.

Harminc napos a szeptember, az április, a június és a november.

Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.

Mi az épület napos oldalán pólóban dolgoztunk, míg a többiek az árnyékban pulcsiban, kabátban és sapkában.

Wir haben auf der sonnigen Seite des Gebäudes in T-Shirts gearbeitet, die anderen im Schatten in Pullover, Mantel und Mütze.