Translation of "Részletét" in German

És megint elkezdte elmesélni nekem életének minden apró részletét.

Und schon begann sie, mir noch einmal in allen Einzelheiten ihre Lebensgeschichte zu erzählen.

Ha a táj minden részletét látni akarod, akkor mindenképpen biciklivel kell menned.

Wenn du alle Einzelheiten der Landschaft sehen willst, musst du unbedingt mit dem Fahrrad fahren.