Translation of "Szégyellem" in German

Szégyellem magam.

- Ich schäme mich.
- Es ist mir peinlich.

Nagyon szégyellem, amit tettem.

Ich schämte mich dessen, was ich getan hatte, sehr.

Szégyellem, ami tegnap történt.

Ich schäme mich dessen, was gestern passiert ist.

Emiatt nem szégyellem magam.

Ich schäme mich deswegen nicht.

Szégyellem magam saját magam miatt.

Ich schäme mich für mich selbst.

Szégyellem magam a viselkedésed miatt.

- Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.
- Ich bin beschämt über dein Verhalten.
- Ich bin beschämt über euer Verhalten.

- Nem szégyellem.
- Nem szégyenkezem miatta.

Ich schäme mich deswegen nicht.

Szégyellem ezt mondani, de a munka még nincs kész.

Ich geniere mich, es zu sagen, aber die Arbeit ist noch nicht getan.