Translation of "Tervünk" in German

Nincs tervünk.

Wir haben keinen Plan.

Van egy tervünk.

Wir haben einen Plan.

Bevált a tervünk.

Unser Plan ist aufgegangen.

Volt egy tervünk.

Wir hatten einen Plan.

- Nem jött össze a tervünk.
- A tervünk nem sikerült.

Mit unserem Plan hat es nicht geklappt.

A tervünk kútba esett.

- Unser Projekt schlug fehl.
- Unser Projekt misslang.

Nem sikerült a tervünk.

Unser Vorhaben schlug fehl.

Ez volt a tervünk.

Das war unser Plan.

- Tervünk dugába dőlt az utolsó minutumban.
- Kudarcba dőlt a tervünk az utolsó percben.

Unsere Pläne scheiterten in letzter Minute.