Translation of "Ajtón" in Italian

Kopogtatott az ajtón.

- Bussò alla porta.
- Ha bussato alla porta.

A szerencse csukott ajtón nem jön be.

- La felicità non entra dalle porte chiuse.
- La felicità non entra attraverso le porte chiuse.

Ahol ismerős nevet pillantottam meg egy földszinti ajtón.

e notai un nome familiare su una porta del piano inferiore.

Éppen csak, hogy elkezdte olvasni a könyvet, mikor valaki kopogott az ajtón.

Aveva appena cominciato a leggere il libro quando qualcuno bussò alla porta.

- Ott a nevem az ajtón.
- Ki van írva a nevem az ajtóra.

Il mio nome è sulla porta.

- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Vettem egy zöld kanapét tegnap, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett szolgáltatnom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért át az ajtónál, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett vinnem.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett nyújtanom.
- Tegnap vettem egy zöld kanapét, de nem fért be az ajtón, így vissza kellett szolgáltatnom.

Ieri ho comprato un divano verde, ma non passava dalla porta, così ho dovuto restituirlo.