Translation of "Bennünk" in Italian

- Bíznod kell bennünk.
- Meg kell bíznod bennünk.
- Muszáj, hogy bízz bennünk.

- Devi fidarti di noi.
- Deve fidarsi di noi.
- Dovete fidarvi di noi.
- Tu devi fidarti di noi.
- Lei deve fidarsi di noi.
- Voi dovete fidarvi di noi.
- Ti devi fidare di noi.
- Tu ti devi fidare di noi.
- Si deve fidare di noi.
- Lei si deve fidare di noi.
- Vi dovete fidare di noi.
- Voi vi dovete fidare di noi.

Tom megbízik bennünk.

Tom si fida di noi.

Van valami közös bennünk.

- Io e te abbiamo qualcosa in comune.
- Io e lei abbiamo qualcosa in comune.
- Io e voi abbiamo qualcosa in comune.

Soha nem bíznának bennünk.

- Non ci crederebbero mai.
- Loro non ci crederebbero mai.

Nincs bennünk semmi közös.

- Non abbiamo niente in comune.
- Noi non abbiamo niente in comune.
- Non abbiamo nulla in comune.
- Noi non abbiamo nulla in comune.

Környezetünk kultúrája hoz létre bennünk.

siamo tutti il prodotto della cultura che ci circonda.

De a fejlődés bennünk, mindannyiunkban kezdődik.

ma il progresso inizia con ognuno di noi.

Az emberekre, akik tartották bennünk a lelket,

la gente che ci ha sollevato lo spirito,

Öleljük hát mindannyian magunkhoz a bennünk élő lajhárt:

Abbracciamo, dunque, il nostro bradipo interiore,

Közösen megvan bennünk az erő, hogy megtörjük az ördögi kört

Assieme possiamo rompere questo circolo

- Beszéde mély benyomást tett ránk.
- Beszéde mély benyomást keltett bennünk.

- Il suo discorso ci ha impressionati molto.
- Il suo discorso ci ha impressionate molto.
- Il suo discorso ci impressionò molto.