Translation of "Fizikai" in Italian

fizikai erőnlétük értelmében.

dal punto di vista di quell'aspetto cruciale del benessere.

Valóságos fizikai tüneteket eredményez,

causava una reazione fisiologica non attenuata,

Melynek fizikai összetevője a hang,

e, come tale, è composto da un elemento fisico, il suono,

Megtalálták az alzheimer fizikai jellemzőit anélkül,

c'erano grovigli e placche associati all'Alzheimer,

Megvan erre a logikus fizikai magyarázat:

E c'è una valida e buona ragione fisica per questo.

Hiszen csupán a fizikai törvények hatnak.

perché si tratta semplicemente delle leggi della fisica al lavoro.

Mert a fizikai korlát még messze van.

perché i limiti fisici sono molto di là da venire.

Látjuk, hogy a fizikai jelenségek mennyire különbözők,

Guardate a tutti i fenomeni fisici, come sono diversi,

Az érzelmi jeleket lehetséges fizikai veszélyként értelmezi,

interpreta gli stimoli emotivi come se fossero pericoli fisici imminenti

Az egészséges és fenntartható fizikai környezet kialakítását,

un ambiente fisico sano e sostenibile,

Például az agy fizikai szerkezetében bekövetkező változások,

per esempio i cambiamenti nella struttura fisica del cervello,

Nem számítva a logikai és a fizikai korlátokat.

con l'eccezione dei limiti della logica e della fisica.

A nők fizikai szempontból gyengébbek, mint a férfiak.

Le donne sono fisicamente più deboli degli uomini.

Vagy az u lehet hő és számos más fizikai mennyiség,

può essere il calore e molte altre grandezze fisiche