Translation of "Fogtam" in Italian

Két halat fogtam.

- Ho preso due pesci.
- Io ho preso due pesci.
- Presi due pesci.
- Io presi due pesci.

Tegnap öt halat fogtam.

Ieri ho catturato cinque pesci.

Épp most fogtam hozzá.

Ho appena iniziato.

Tegnap három halat fogtam.

- Ho preso tre pesci ieri.
- Io ho preso tre pesci ieri.

Egyetlen árva halat sem fogtam.

- Non ho preso un singolo pesce.
- Io non ho preso un singolo pesce.

- Épp csak hozzákezdtem.
- Épp most fogtam hozzá.

Ho appena iniziato.

Ez a legnagyobb hal amit valaha fogtam.

Questo è il pesce più grande che io abbia mai preso.

- Éppen, hogy nekiálltam.
- Épp csak hozzákezdtem.
- Épp most fogtam hozzá.

Ho appena iniziato.

Ezért fogtam a kamerát, és azt csináltam, amit szeretek, és amihez értek.

Ho ripreso la macchina fotografica e ho iniziato a fare ciò che amo e ciò che conosco.

- Olyat bemosott nekem, hogy én megpadlóztam.
- Olyat behúzott, hogy én attól padlót fogtam.

Mi diede un pugno così forte da farmi cadere a terra.

- Nem értettem meg a viccét.
- Nem értettem meg a tréfáját.
- Nem fogtam fel a tréfáját.

- Non ho colto la sua battuta.
- Non ho colto la sua barzelletta.
- Non ho capito la sua battuta.
- Non ho capito la sua barzelletta.