Translation of "Rendszerint" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Rendszerint" in a sentence and their italian translations:

Rendszerint én mosogatok.

- Solitamente lavo i piatti.
- Solitamente io lavo i piatti.

- Apám rendszerint busszal megy dolgozni.
- Apám rendszerint busszal megy munkába.

- Mio padre andava al lavoro in autobus.
- Mio padre andava a lavorare in autobus.

Rendszerint nyolckor kelek fel.

- Di solito mi alzo alle otto.
- Solitamente mi alzo alle otto.
- Io solitamente mi alzo alle otto.
- Io di solito mi alzo alle otto.

Rendszerint fél nyolckor reggelizünk.

Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.

Tom rendszerint szemüveget visel.

- Tom di solito porta gli occhiali.
- Tom solitamente porta gli occhiali.

Rendszerint háromszor étkezünk naponta.

- Normalmente mangiamo tre volte al giorno.
- Normalmente noi mangiamo tre volte al giorno.

- Rendszerint sétálok.
- Általában gyalog megyek.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

Masako rendszerint gyalog jár iskolába.

- Masako solitamente va a scuola a piedi.
- Masako di solito va a scuola a piedi.

Bob rendszerint este tízkor fekszik le.

- Bob di solito va a dormire alle dieci.
- Bob generalmente va a letto alle dieci.

Rendszerint egyetértek Tomival az ilyen dolgokban.

- Io e Tom di solito siamo d'accordo.
- Io e Tom solitamente siamo d'accordo.

Rendszerint egy helyi üzletben veszek ruhaneműt.

- Io di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Solitamente compro i vestiti in un negozio locale.
- Io solitamente compro i vestiti in un negozio locale.

- Többet szoktam aludni.
- Rendszerint többet alszom ennél.

Di solito dormo di più.

Mivel rendszerint az egyszerű dolgoknak egyszerű a leírásuk,

Perché di solito le cose semplici hanno spiegazioni semplici

- Rendszerint négyre megyek haza.
- Általában négykor megyek haza.

- Abitualmente ritorno a casa alle quattro.
- Di solito vado a casa alle quattro.
- Io di solito vado a casa alle quattro.

- Rendszerint későn ér haza.
- Általában későn jön haza.

Di solito torna a casa tardi

- Rendszerint kilenckor fekszem le.
- Általában kilenckor megyek ágyba.

Di solito vado a letto alle nove.

A hallgatók rendszerint tisztelnek egy olyan tanárt, aki megérti problémáikat.

- Gli studenti generalmente apprezzano un professore che capisce i loro problemi.
- Generalmente agli studenti piace un insegnante che capisce i loro problemi.

- Általában gyalog megyünk az iskolába.
- Rendszerint gyalog megyünk az iskolába.

Normalmente andiamo a scuola a piedi.

- A nők általában tovább élnek, mint a férfiak.
- A nők rendszerint tovább élnek, mint a férfiak.

Le donne normalmente vivono più a lungo degli uomini.