Translation of "Súlyosan" in Italian

A szív súlyosan legyengül,

il cuore si indeboliva

Tom nem sérült meg súlyosan.

Tom non era ferito gravemente.

- Tom súlyosan megsérült.
- Tom komolyan megsebesült.

Tom era gravemente ferito.

Azonnal kórházba kell vinnünk; súlyosan sérült!

Dobbiamo portarlo immediatamente al pronto soccorso, è gravemente ferito!

Azt suttogják, hogy a miniszterelnök súlyosan beteg.

Gira voce che il primo ministro sia gravemente ammalato.

Nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

non aveva sofferto così tremendamente come la colonna principale in ritirate da Polotsk.

Akkor hogyan fogadjam el a tényt, hogy a másik oly súlyosan téved?

come riesco a farti capire che sei molto, molto in errore?