Translation of "Tartozol" in Italian

Melyik klubba tartozol?

- A quale club appartieni?
- A quale club appartiene?
- A quale club appartenete?

Mennyivel tartozol nekünk?

- Quanti soldi ci devi?
- Quanti soldi ci deve?
- Quanti soldi ci dovete?
- Quanto denaro ci devi?
- Quanto denaro ci deve?
- Quanto denaro ci dovete?

Tartozol nekem egy magyarázattal.

- Mi devi una spiegazione.
- Mi deve una spiegazione.
- Mi dovete una spiegazione.

Egy bocsánatkéréssel tartozol nekem.

- Mi devi una scusa.
- Mi deve una scusa.
- Mi dovete una scusa.

További harminc dollárral tartozol még nekem.

- Mi devi altri trenta dollari.
- Tu mi devi altri trenta dollari.

- Mennyivel tartozol nekem?
- Mennyivel lógsz nekem?

- Quanto mi devi?
- Tu quanto mi devi?
- Quanto mi deve?
- Lei quanto mi deve?
- Quanto mi dovete?
- Voi quanto mi dovete?

- Tartozol egy csókkal.
- Jössz nekem egy puszival!

- Mi devi un bacio.
- Tu mi devi un bacio.

- Már hozzám tartozol.
- Az enyém vagy már.

- Sei mio ora.
- Sei mio adesso.
- Sei mia ora.
- Sei mia adesso.
- È mia ora.
- È mia adesso.
- È mio ora.
- Lei è mio ora.
- Siete miei ora.
- Siete miei adesso.
- Siete mie ora.
- Siete mie adesso.