Translation of "Amiről" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Amiről" in a sentence and their japanese translations:

De a korai élet, amiről beszélek,

私の言う古生物というのは

Amiről nem tudsz, az nem fáj.

- 無知は幸福。
- 知らぬが仏。
- 知らないのが無上の幸せ。

Elmondok önöknek egy történetet mindarról, amiről beszéltem.

これまで述べてきたことを エピソードでお話しします

Nehéz átültetni a gyakorlatba, amiről szó volt.

言ったことを実行に移すのは難しい。

Mit tudnak vajon ők, amiről nekem fogalmam sincs?

私が何に困っているか 彼女たちは知っているでしょうか?

Különösen a mély fázis romlása, amiről már beszéltem.

特に 先程 お話ししたような 深い眠りは得にくくなります

Mert amiről nálunk mindenki beszél, a mobilos fizetés,

私達が皆 よく話題にしている モバイル(スマホ)決済が

Az, amiről eddig csak elmélkedtünk, hirtelen valóra vált.

推測でしかなかったものが 現実のものになったと感じます

Tudodmit, elmondok valamit, amiről még nem beszéltem neked.

私ね、ずっと隠してたことがあるんだ。

És sok mindenről, amiről azt hittük, hogy már tudjuk, értjük, kiderül,

同時に 過去に得られたはずの 脳に関する知見の多くが

Mi az, amiről a közönség még nem tudja, hogy szüksége van?

視聴者が必要としているのに まだ気づいていないことは何でしょう?

Fütyültem a vonalra, amiről elvárják, hogy az előadó már ne lépje át,

コメディアンは オチの 程良い一撃で 笑わせることが