Translation of "Hónapja" in Japanese

Hat hónapja esküdtek.

彼らは６ヶ月前に結婚した。

- Két hónapja letettem a cigit.
- Két hónapja abbahagytam a dohányzást.

二ヶ月前、タバコを止めました。

Néhány hónapja olaszul tanulok.

私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。

December az év utolsó hónapja.

十二月は一年の最後の月だ。

Három hónapja nem találkoztam vele.

僕が彼女に会ってから３ヶ月がたちました。

Még csak két hónapja házasok.

彼らが結婚してからほんの２ヶ月です。

Most egy hónapja van betegállományban.

彼はもう１ヶ月間病気で休んでいる。

Az év első hónapja a január.

一年の最初の月は一月です。

Egy hónapja a nagybátyámmal lakom együtt.

私はこのひと月の間おじの家に住んでいる。

- Múlt hónapja nem láttam.
- Múlt hónapja nem láttam őt.
- Nem láttam őt a múlt hónap óta.

私は先月から彼女に会っていない。

- Hány hónapos terhes vagy?
- Hány hónapja vagy állapotos?

妊娠何か月ですか。

Egy csepp eső sem volt egy hónapja, úgyhogy kutat kellett ásniuk.

- 一ヶ月間雨が降らなかったので彼らは井戸を掘らなければならなかった。
- １ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。

Az első fészekalját már majdnem két hónapja lerakta valaki, és a tojások kikelőben vannak.

‎早い者は２ヵ月ほど前に ‎産卵している ‎その卵が‎孵化(ふか)‎し始めた

Az első világháború mindössze öt hónapja tart, és már körülbelül egymillió katona esett el.

第一次世界大戦は５ヵ月目を迎え、 既に戦死者は１００万人に達していた

Január, február, március, április, május, június, július, augusztus, szeptember, október, november, december az év tizenkét hónapja.

一年の十二ヶ月とは、一月、二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九月、十月、十一月、十二月です。

- Már több mint egy hónapja nem esett Afrikában.
- Egy hónapnál hosszabb ideje nem volt eső Afrikában.

もう一カ月以上アフリカでは雨が降っていない。