Translation of "Haladt" in Japanese

Lassan haladt előre.

彼はゆっくりと前進した。

Vonatunk hosszú alagúton haladt át.

- 私達の乗った列車は長いトンネルを通過した。
- 私たちの汽車は長いトンネルを通り抜けた。
- 私たちの列車は長いトンネルを通り抜けた。
- 私たちの通った列車は長いトンネルを通過した。
- 私たちの汽車は長いトンネルを通りぬけた。

A gazdasági fejlődés lassan haladt.

経済の発展はゆっくりと進んだ。

A hadsereg rossz irányba haladt éppen.

軍隊は違う方向に進んでいた。

A busz öt perccel ezelőtt haladt itt el.

バスは５分前に通り過ぎた。

Éppen arra haladt a kerékpárjával, amikor segélykiáltást hallott.

彼が自転車で通り過ぎているときに、助けを求める叫び声が聞こえた。

A hajó az USA zászlajának színei alatt haladt.

その船はアメリカ国旗を掲げていた。

A herceg és a hercegné az üdvözlő tömegben haladt.

皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。

Egy ötven tevéből álló karaván lassan haladt át a sivatagon.

５０頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。

A császár gyorsan haladt tovább, reménykedve, hogy csapdába esik és elpusztítani Blücher hadseregének egy részét.

皇帝は急いで前進し ブリュッヘル軍の撃破に向かった

- Az út a meredek lejtőn kanyargott felfelé.
- Az út cikk-cakkban haladt fel a meredek lejtőn.

道は急斜面をジグザグにのぼっていた。