Translation of "Hozzámérnek" in Japanese

Engedd el a karomat! Ki nem állhatom, ha hozzámérnek.

腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。