Translation of "Követted" in Japanese

Miért nem követted a tanácsomat?

どうしてあなたは私の忠告に従わなかったのですか。

Ugyanazt a hibát követted el.

あなたは同じ過ちを犯した。

Ugyanazt a hibát követted el, mint utoljára.

君は前と同じ誤りを犯した。

- Jól tetted, hogy nem követted a tanácsát.
- Jó, hogy nem hallgattál rá.

君が彼の忠告に従わなかったのは賢明だった。