Translation of "Nélküled" in Japanese

- Nem tudok élni nélküled.
- Nem tudok nélküled élni.
- Nélküled nem tudok élni!

- 私はあなたなしでは生きられない。
- 君無しでは生きられない。
- 君がいないと生きていけない。
- 君がいないと生きられない。

Magányos vagyok nélküled.

君がいなくて寂しいよ。

Nem tudom elképzelni az életemet nélküled.

君なしの生活なんて考えられない。

Nem tudom elképzelni az életet nélküled.

私はあなたのいない人生なんて想像もできない。

Nélküled nem tudtam volna ezt megcsinálni. Köszönöm.

君がいなければできなかった。ありがとう。