Translation of "Telente" in Japanese

Régen telente korcsolyáztunk, de most már túl öregek vagyunk.

昔は冬にスケートをしに行ったものだが、今では歳を取り過ぎた。