Translation of "100%" in Korean

Már 100 műveletre.

1초에 100번 작동하는 것이 가능해졌습니다.

100 méterrel! 330 lábbal!

100m, 즉 330 피트 입니다.

és megközelíti a 100%-ot.

100%에 근접하게 됩니다.

Vegyenek fel 100 fekete diákot,

흑인 학생 수는 100명으로

A váderedményességi mutatók 100%-on álltak,

그는 100%의 유죄선고율과 함께

De ők a jövőnk 100 százaléka.

우리 미래의 전부입니다.

Míg az emberélet általában rövidebb 100 évnél.

하지만 인간의 생애는 100년도 되지 않죠.

Valamint 100 orvost és vezetőt képzett ki.

100명의 외과의사와 관리자들을 지도했습니다.

- sokan hülyeségnek tartják, de szerintem 100%-ban igaz:

- 어떤 사람들은 미쳤다고 생각하지만 저는 100% 확신해요 -

A vonal nem éri el a 100%-ot.

그 선은 100%에 도달하지는 않습니다.

és 2017 végén már több mint 2 100.

2017년 말에는 2,100곳을 넘어섰습니다.

Nem hittük, hogy 100 évig lemezeket fogunk postázni.

우리가 DVD 배달로 100년을 갈 거라고 생각하지 않았죠.

Több mint 100 kilométer per órás sebességre képes.

‎시속 100km 이상으로 달릴 수 있죠

Vagy lehet olyan nagy tömegű, mint 100 Nap.

100개의 태양의 질량만큼 거대할 수도 있습니다.

A görbe tényleg nem fogja elérni a 100%-ot,

하지만 이 선을 보시면 절대로 100%에 도달하지는 않습니다.

Ezt a technikát 100%-osan maga a kormányzat irányítja.

이 기술은 정부가 완전히 통제하고 있습니다.

A legközelebbi táplálék-lelőhely akár 100 kilométernél is messzebb lehet.

‎그러나 가장 가까운 먹이터도 ‎100km 이상 떨어져 있습니다

Hogy ha 100 ember veszítünk el, hány ember életét tudtuk megmenteni?

'100명의 목숨을 잃게 된다면 몇 명이나 목숨을 구하게 되나요?'

Elterjedt az egész világon, és 50–100 millió ember halálát okozta.

전 세계에 퍼져 5천만 명에서 1억 명의 사람을 죽음에 이르게 했습니다.

Hogy ha 100 ember életét meg tudjuk menteni, hány embert veszítünk el.

'100명의 목숨이 구해진다면 몇 명이나 목숨을 잃게 되나요?'

De tegyük fel, hogy te mindent kizáróan, 100% biztossággal nem vagy fertőzött.

그러나 만약 여러분이 감염되지 않았다는게 확실하다고 가정해봅시다.

De még mindig nem éri el a 100%-ot, még ha úgy is látszik.

하지만 역시 100%에 도달하지 않는 것을 보실 수 있습니다.