Translation of "Napközben" in Korean

Napközben minden ragadozó megláthatja őket.

‎해가 뜨면 다른 포식자들이 ‎다 보게 될 테니까요

Majd még több dobozzal megiszom napközben.

물론 일하는 틈틈이 몇 캔을 더 훌쩍여요.

Amikor napközben négyórányi pihenésre van szükségem?

일과 중 4시간은 낮잠을 자야 하고

A napközben keletkezett párából éjszakába nyúló viharok kerekednek.

‎그 수증기는 낮 동안 쌓여 ‎밤까지 이어지는 폭풍을 만듭니다

Noha a vadon élő simaszőrű vidra napközben aktív,

‎원래 야생의 비단수달은 ‎낮에 활동하지만

A rothadó őszi levelek napközben szolgáltatnak némi nedvességet és meleget.

‎썩어가는 낙엽이 ‎낮 동안 약간의 습기와 온기를 ‎제공합니다

Napközben a korallokban tenyésző algák a nap energiáját táplálékká alakítják.

‎낮에는 ‎산호 속에 사는 해조류가 ‎태양 에너지를 양분으로 바꿉니다

Láttam, hogy három halat kapott így el. Napközben sosem láttam halat fogni.

‎그렇게 물고기를 3마리나 ‎잡더라고요 ‎낮에는 본 적 없는 모습이었죠

Ahol majd városaink a vadvilág minden formájának életteret biztosítanak nem csak éjszaka, hanem napközben is?

‎우리의 도시가 다양한 ‎야생 동물에게 집이 되어주는 거죠 ‎밤뿐만 아니라 ‎낮 동안에도 말입니다