Translation of "Mondanom" in Polish

Nincs mit mondanom neked.

Nie mam ci nic do powiedzenia.

Nincs mit mondanom Tomnak.

Nie mam nic do powiedzenia Tomowi.

Nincs mit mondanom neki.

Nie mam mu nic do powiedzenia.

Mindent kétszer kell mondanom?

Czy muszę wszystko mówić dwa razy?

És emiatt azt kell mondanom,

Z tego powodu muszę zaznaczyć,

Azt is meg kell mondanom,

Muszę też przyznać,

Csak el kellett mondanom valakinek.

Musiałam to komuś powiedzieć.

- Nincs mit mondanom.
- Nincs mondandóm.

Nie mam nic do powiedzenia.

El kell mondanom neked az igazat.

Muszę powiedzieć ci prawdę.

Holnap meg kell mondanom neki az igazságot.

Muszę jej jutro powiedzieć prawdę.

Nem tudtam mit kellett volna mondanom Tamásnak.

- Nie wiem, co powinienem powiedzieć Tomowi.
- Nie wiem, co powinnam powiedzieć Tomowi.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nincs mit mondanom Tamásnak.

Nie mam nic do powiedzenia Tomowi.

Azt kellett volna mondanom, hogy nem érek rá.

Powinienem był powiedzieć, że jestem zajęty.

Ha szabad így mondanom, ez az egyik nagyratörő célunk.

To jeden z naszych wielkich celów.

- Legelőször ezt el kell mondanom.
- Mindenekelőtt ezt kell elmondanom.

Po pierwsze, ja muszę powiedzieć to.

- Nincs semmi mondanivalóm Tominak.
- Nem kell mondanom Tamásnak semmit.

Nie muszę nic mówić Tomowi.

Utálom, hogy közbe kell vágnom, de mondanom kell valamit.

- Nie chciałbym ci przeszkadzać, ale muszę coś powiedzieć.
- Nie chciałabym ci przeszkadzać, ale muszę coś powiedzieć.