Translation of "Tűnnek" in Polish

Boldognak tűnnek.

Wyglądają na szczęśliwych.

Nappal ártalmatlannak tűnnek.

Za dnia wyglądają niegroźnie.

Egyáltalán nem is tűnnek választhatónak?

nie wydaje nam się w ogóle aktem wyboru?

Ezek nagyobbak, mint amekkorának tűnnek.

Są większe niż wyglądają.

Ezek a gyöngyök igazinak tűnnek.

Te perły wyglądają na prawdziwe.

A régi szokások folyamatosan tűnnek el.

Zanika coraz więcej dawnych zwyczajów.

- Ismerősek nekem.
- Ismerősnek látszanak.
- Ismerősnek tűnnek.

Wyglądają znajomo.

- A szavai ésszerűnek tűnnek.
- A szavai ésszerűnek hangzanak.

Jego słowa brzmią rozsądne.

Éjjelente a dzsungel lombjai között fantasztikus lények tűnnek fel.

Nocą w koronach drzew dżungli ożywają fantastyczne stworzenia.

Nem tudom, hogy van-e valami eltérés a két ing között; nekem ugyanolyannak tűnnek.

Nie wiem , czym różnią się te dwie koszule. Dla mnie są one całkowicie takie same.