Translation of "Bejönni" in Portuguese

- Tessék bejönni.
- Tessen befáradni!
- Tessenek bejönni!

Por favor, entre.

Szeretnél bejönni?

Você gostaria de entrar?

Nem hallottalak bejönni.

Não escutei você entrando.

Remélem, senki sem látott téged bejönni ide.

- Espero que ninguém te tenha visto entrar aqui.
- Espero que ninguém o tenha visto entrar aqui.
- Espero que ninguém a tenha visto entrar aqui.
- Espero que ninguém vos tenha visto entrar aqui.
- Espero que ninguém tenha visto você entrar aqui.
- Espero que ninguém tenha visto vocês entrarem aqui.
- Espero que ninguém tenha visto o senhor entrar aqui.
- Espero que ninguém tenha visto a senhora entrar aqui.
- Espero que ninguém tenha visto os senhores entrarem aqui.
- Espero que ninguém tenha visto as senhoras entrarem aqui.
- Espero que ninguém os tenha visto entrarem aqui.
- Espero que ninguém as tenha visto entrarem aqui.

- Ne engedd be a kutyát.
- Ne hagyd bejönni a kutyát.

Não deixe o cachorro entrar.