Translation of "Eszem" in Portuguese

- Eszem kenyeret.
- Én eszem kenyeret.
- Kenyeret eszem.

Eu como pão.

- Gyümölcsöt eszem.
- Eszem gyümölcsöt.

- Estou a comer fruta.
- Estou comendo fruta.

- Eszem kenyeret.
- Kenyeret eszem.

Eu como pão.

Eszem.

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

- Eszem kenyeret.
- Én eszem kenyeret.

- Eu como pão.
- Eu estou comendo pão.
- Estou comendo pão.
- Como pão.

- Körtét eszem.
- Eszem egy körtét.

Eu estou comendo pera.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.
- Húst azt nem eszem.

- Eu não como carne.
- Não como carne.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

- Eu não como carne.
- Não como carne.

- Nem eszem sertéshúst.
- Nem eszem disznóhúst.

Eu não como carne de porco.

Almát eszem.

- Estou comendo uma maçã.
- Estou a comer uma maçã.

Kenyeret eszem.

- Eu estou comendo pão.
- Estou comendo pão.

Eszem gyümölcsöt.

- Estou a comer fruta.
- Estou comendo fruta.

Eszem rizst.

Estou comendo arroz.

Nem eszem.

Não estou comendo.

Tésztát eszem.

- Estou comendo macarrão.
- Eu estou comendo macarrão.

Körtét eszem.

- Eu como peras.
- Como peras.
- Eu estou comendo pera.

Banánt eszem.

Como uma banana.

Rizst eszem.

- Estou comendo arroz.
- Eu como arroz.
- Eu estou comendo arroz.

- Eszem.
- Táplálkozom.

- Estou comendo.
- Estou a comer.
- Eu estou comendo.

- Rizst eszem.
- Rizst eszek.
- Éppen rizst eszem.

- Estou comendo arroz.
- Eu estou comendo arroz.

- Vegetáriánus vagyok.
- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

- Sou vegetariano.
- Eu sou vegetariano.
- Sou vegetariana.
- Eu sou vegetariana.
- Eu não como carne.
- Sou uma vegetariana.
- Sou um vegetariano.
- Não como carne.

- Almát eszem.
- Eszem egy almát.
- Eszek egy almát.

- Estou comendo uma maçã.
- Estou a comer uma maçã.
- Eu estou comendo uma maçã.

Gyakran eszem itt.

Eu como aqui frequentemente.

Nem eszem sokat.

- Eu não como muito.
- Não como muito.

- Egy időben eszem és olvasok.
- Egyszerre eszem és olvasok.

Eu como e leio ao mesmo tempo.

- Hetente háromszor eszem húst.
- Háromszor eszem húst egy héten.

Como carne três vezes por semana.

Hozzászokom, hogy egyedül eszem.

- Eu estou acostumado a comer sozinho.
- Estou acostumado a comer sozinho.

Húst soha nem eszem.

Eu nunca como carne.

Ezt nem eszem meg.

- Eu não vou comer isto.
- Não vou comer isto.

Minden nap itt eszem.

Eu como aqui todos os dias.

Nem tudok. Még eszem.

Não posso. Ainda estou comendo.

- Nem eszem meg a csirke bőrét.
- A csirkebőrt nem eszem meg.

Não como pele de galinha.

Gyümölcsöt eszem és vizet iszom.

Como frutas e bebo água.

- Szoktam kenyeret enni.
- Kenyeret eszem.

- Eu como pão.
- Como pão.

Tudod, hogy nem eszem húst.

Você sabe que eu não como carne.

Folyton ezen jár az eszem.

Eu penso sobre isto o tempo todo.

Mondd meg Tomnak, hogy eszem.

Diga a Tom que estou comendo.

- Nem fogyasztok marhahúst.
- Marhát nem eszem.
- Szarvasmarhát nem eszem.
- Száműztem a marhát az étrendemből.

- Eu não como carne bovina.
- Eu não como carne de boi.

Ebéd után mindig eszem egy avokádót.

Depois do almoço como sempre um abacate.

Régen nem eszem abban az étteremben.

Faz tempo que eu não como nesse restaurante.

Egész nap Tomin jár az eszem.

Penso em Tom o dia inteiro.

Jobb, ha azt nem eszem meg.

É melhor eu não comer isso.

Amikor eszem, süket vagyok és néma.

Quando eu como, sou surdo e mudo.

- Ritkán eszem tejterméket.
- Ritkán fogyasztok tejterméket.

- Quase nunca tomo produtos lácteos.
- Raramente consumo derivados do leite.

Nem eszem csokoládét 13 éves korom óta.

Eu não como chocolate desde os treze anos.

A családom azt hiszi, hogy elment az eszem.

Minha família acha que eu perdi o juizo.

Nem eszem panettonét, mert nem szeretem a kandírozott gyümölcsöket.

Não como panetone, porque não gosto de frutas cristalizadas.

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

Eu como aqui.

- Szívesebben eszem narancsot, mint almát.
- Jobban szeretem a narancsot az almánál.

Prefiro laranjas a maçãs.

- Azt az urat szolgálom, akinek a kenyerét eszem.
- Aki nekem enni ad, az parancsol nekem.

Quem me dá comida a mim dá ordens.

- Hát ettől én felakasztom magam!
- Ettől én be fogok golyózni!
- Engem ez kikészít!
- Eldobom az agyam!
- Megáll az eszem!
- A sírba visz ez engem!
- Hát ilyen nincs!
- Hát én ettől kész vagyok!
- Hát én ettől lepetézek!
- Engem ez megőrjít.
- Hát én ettől mindjárt kiszaladok a világból!
- Hát én mindjárt besírok!

Isso está me deixando louco.