Translation of "óvatosabb" in Russian

Sokkal óvatosabb leszek.

- Я буду гораздо осторожнее.
- Я собираюсь быть гораздо более осторожным.

Ajánlom, hogy legyél óvatosabb.

- Я бы посоветовал тебе быть осторожнее.
- Я бы посоветовала тебе быть осторожнее.
- Я бы посоветовала вам быть осторожнее.
- Я бы посоветовал вам быть осторожнее.

- Kérem, a jövőben legyen egy kicsit óvatosabb.
- Kérlek, a jövőben légy egy kicsit óvatosabb.

- Впредь будь, пожалуйста, поосторожнее.
- Впредь будьте, пожалуйста, поосторожнее.

Szerettem volna, ha óvatosabb lett volna, amikor beszél.

- Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен, когда говорит.
- Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен в своих разговорах.