Translation of "Butaságot" in Russian

Ekkora butaságot még életemben nem mondtam.

Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.

Jobb szeretek hallgatni, mint butaságot mondani.

Я предпочитаю молчать, чем говорить ерунду.

Ha ilyen butaságot csinálsz, majd jól kinevetnek.

Если ты сделаешь настолько глупую вещь, люди будут над тобой смеяться.

- Nagy hülyeséget követtél el.
- Jó nagy butaságot csináltál.

Ты сделал большую глупость.

Valamikor azt olvastam, hogy az olvasás veszélyezteti a butaságot.

Я где-то читал, что чтение ставит глупость под угрозу.

‑ Aaahh, Tom! Nem mondtam már, hogy én nem eszem húst! ‑ Ekkora butaságot! Most is azt eszel.

«Чтоб тебя, Том! Я же тебе говорила, что не ем мясо!» — «Чепуха! Сейчас и съешь!»