Translation of "Diákok" in Russian

- Diákok vagytok?
- Ti diákok vagytok?

- Вы студенты?
- Вы студентки?

Diákok vagyunk.

Мы студенты.

- Diákok?
- Diáklányok?

Они студенты?

Diákok vagytok?

- Вы студенты?
- Вы студентки?

Mindannyian diákok vagyunk.

- Мы все студенты.
- Мы все студентки.
- Мы все ученики.

Mindketten diákok vagyunk.

- Мы оба студенты.
- Мы обе студентки.

A diákok tapsoltak.

- Студенты зааплодировали.
- Студентки зааплодировали.

A diákok fele hiányzik.

Половина студентов отсутствует.

- Ők diákok.
- Ők hallgatók.

- Они студенты.
- Они студентки.

Diákok vannak a könyvtárban.

В библиотеке студенты.

- Diákok vagytok? - Igen, azok vagyunk.

«Вы студенты?» — «Да».

A diákok a tanteremben vannak.

Студенты в классе.

Jó hírnévnek örvend a diákok körében.

У него хорошая репутация среди студентов.

A diákok meghajoltak a tanáruk előtt.

Ученики поклонились своему учителю.

A diákok egyik fele azonnal nevetni kezdett,

Половина из них сразу начали хохотать,

- Mindhárman egyetemi hallgatók vagyunk.
- Mindhárman diákok vagyunk.

Мы трое все студенты.

De ismereteink 90%-át amerikai diákok fölméréséből nyertük.

но 90% данных были получены благодаря американским студентам.

De mindkét nembeli csapodár diákok arról számolnak be,

Но у более «распущенных» студентов обоих полов,

A tanár sosem nevette ki a diákok hibáit.

- Учитель никогда не смеялся над ошибками учащихся.
- Преподаватель никогда не смеялся над ошибками студентов.
- Учитель никогда не высмеивал ошибки студентов.

Néhányan vannak azok a diákok, akik kínaiul tanulnak.

Это единственные студенты, которые учат китайский.

A diákok vezető szerepet játszottak a természetes környezet szennyeződése elleni küzdelemben.

Студенты возглавили кампанию против загрязнения.