Translation of "Elmeséltem" in Russian

Minden nap elmeséltem neki a történeteket.

Я каждый день рассказывал ему истории.

- Mindent elmondtam nekik.
- Mindent elmeséltem nekik.

Я всё им рассказал.

- Elmondtam a bátyádnak, mi történt.
- Elmeséltem az öcsédnek, hogy mi történt.

Я рассказал твоему брату, что произошло.